Le mot vietnamien "cảnh giới" se traduit littéralement par "surveillance" ou "observation". Il est souvent utilisé dans des contextes où l'on parle de surveiller quelque chose ou quelqu'un, en particulier dans un cadre de sécurité ou de défense.
"Cảnh giới" désigne l'action de surveiller ou de garder un œil sur une situation, souvent pour détecter un danger ou des mouvements suspects. Par exemple, un soldat peut se tenir à un endroit élevé pour observer les mouvements de l'ennemi.
Utilisez "cảnh giới" lorsque vous parlez de la surveillance d'une zone, d'une situation ou d'une personne, notamment dans un contexte militaire ou de sécurité.
Dans un sens plus figuré, "cảnh giới" peut également faire référence à un état d'alerte ou de préparation mentale, où une personne est attentive à ce qui se passe autour d'elle, que ce soit dans la vie quotidienne ou dans des situations stressantes.